◇๑۩花铃◇ - 达人(蔷薇)

2006/08/22 | ◇๑۩花铃◇
类别(◈快乐城堡◈) | 评论(0) | 阅读(3) | 发表于 16:31: typing by Ye
SONG:凤鸟院花月（保志?一朗） LRYIC:さいとういんこ MUSIC:岩崎琢
空がえてしまわぬうちに　はやく
けして色あせることのない记忆をたどろう
この指の先から　响く弦の音
君を求め　旅のように　风のように　歌うよ
?られて　いつか　たどりつこう
おさない日々の　タ暮れ
?られて　いつか　そつと目おあければ
すべてがある
爱がどんな形をまとい　来ても
人はかならずそれに?づき　?わるのだろう
この?に结んで　呜らす铃の音
君を求め　花のように　しずく受けて　ふるえる
?られて　いつか　たどりつこう
ただ澄みきつた明日に
?られて　いつか　こころ信じるなら
すべてがある
?られて　いつか　たどりつこう
ただ澄みきつた明日に
?られて　いつか　こころ信じるなら
すべてがある
中文翻译 by 穆
趁天色未暗的时候快去追寻那永不褪色的记忆
从我的指尖弹出的琴声就像你所追求的旅程合着风一般的歌曲
摇曳着什么时候才能重逢
我们幼时的那些黄昏
摇曳着有一天我张开眼睛
所有的一切都在眼前
不管爱用什么形式来临
人们都一定能感受到也会因此改变吧
扎在头发上的铃铛
就像你所寻求的花朵接受着露珠那样轻轻晃动
摇曳着什么时候才能到达
那充满希望清澈的明天
摇曳着有一天若能坚信自己的心灵
一切也都会实现
摇曳着什么时候才能到达
那充满希望清澈的明天
摇曳着有一天若能坚信自己的心灵
一切也都会实现; 0

http://ramblingrose.5d.cn/

评论Comments